[Phay]

хочу выучить иврит *_* но не знаю за что схватиться сначала. язык говорят довольно сложный. начать с граматики и словообразования или же с механического пополнения словарного запаса?

заранее arigato ^_^

Comments

[Минаа]

с алфавита. а потом словосочетаний.

[Phay]

пасиба попробуем

[шасвирнус]

Неправильно говорят))

Это очень простой язык.

Буквы и слова довольно быстро можно выучить,и если ты еще хочешь не просто читать книги на иврите,но и говорить,слушай больше песен на иврите,смотри фильмы,если есть)



Do Itashimashite ^)

[Phay]

шасвирнус а ты пробовала учить?

[*music.sound.soul.....*]

Phay



Я знаю иврит.

Лёгкий язык.

В нём мало слов, в отличие от других языков!

[Phay]

*music.sound.soul.....* а долго его надо учить до родного состояния?

[шасвирнус]

Phay

Я знаю иврит)



а долго его надо учить до родного состояния?

Все зависит от твоего восприятия языков и от желания выучить его.

Моей знакомой потребовались всего лишь два месяца,чтобы выучить иврит и наполовину забыть русский.

[Phay]

вот это да.....

буквы у меня уже практически все выучены, только огласовки остались.

П.С. не хочу забывать русский

[шасвирнус]

Phay

У моей знакомой был особый случай))

[Phay]

шасвирнус особый? О.о раскрытия тайны я так понимаю не будет

[Lililo]

Приветик!!!Я живу в Израиле и тоже довольно быстро выучила язык.Очень легко.Теперь диктанты в школе пишу быстрей и правельней тех кто сдесь родился.(Русский уже начинаю забывать)

[=Хел=]

Я начинала учить иврит самостоятельно по распечаткам из инета...

за месяц наловчилась даже говорить на таком... средненьком уровне...

сейчас уже забыла...

[Гость]

иврит лёгкий язык....я его учу....приходится.....сначало надо буквы...потом лёгкие слова....например: шалом,маниш ма? беседер...ма итах...ма итха.....тода....литраот....

[Гость]

Врете вы все, 2 года вожусь с ивритом, набрал кучу учебников в итоге выучил несколько сотен слов и не могу связать 3х слов, счет до 10 до сих пор путаю, ВЗРОСЛЫМ ВЫУЧИТЬ ИВРИТ НЕ ВОЗМОЖНО- язык абсолютно чужой!

[Гость]

Полностью согласен с "гостем" - у меня точно такая же ситуация, только вожусь я с ивритом уже пятый год... Спасает только знание английского языка, да и то не всегда... Вот такая вот байда... Да...

[Гость]

Совершенно согласна,что язык не легкий и не нужно лукавить!Я в стране 4 года,мне 33 года и иврит я не знаю и не потому что не учу,а потому что язык чужой на восприятие.Хотя английским и немецким владею очень не плохо.

[Гость]

Ребята, начала иврит(пришлось) ваЩе ничего не понимаю, язык чужой, какой-то тупой, одни согласные, вот выучи алфавит, а что дальше? Ведь печатные и пичьменные буквы совершенно разные, как учить слова, а потом читать пока ума не приложу, потом напишу, хотя знаю некоторых знакомых, которые за год выучили!

[Гость]

Язык не сложный , каждому дается по своему , конечно много зависит от желания . в стране я год , учу самостоятельно (нет другой возможности) тяжело , но если сравнивать с русским то можно сказать легко . Слова однообразные , правил не много , запоминаются не сложно . Особенно те что необходимы ( типа общения в магазине и тп ) Думаю стоит только хоть с малейшим познанием иврита попасть в полностью "ивритскую" среду и научишься говорить быстро ,сначала по смыслу будешь понимать , потом уже слова будут запоминаться , привязываться и все ))

[Гость]

ребят вы че прикалываетесь =)))) у меня очень много знакомых кто живет там по 11-12 а то и 20 лет!!!!!!!
и все спокойно разговаривают по русски!!!!!!
а все разговоры про то что "ой я забываю русский" - знаете как это называется по русски!!!!!
а что бы язык стал родным надо лет 10!!!!! а спокойно разговаривать это еще не показатель!!!!!! когда начинаешь учиться в университете понимаешь что совсем он не родной!!!!!!!

[Гость]

Иврит, как и любой другой язык, надо начинать учить с педагогом в группе.либо на улице,т.е. в кругу носителей языка.но если хотите познать грамматику,чтобы почувствовать язык, нужен педагог.за 4-5 месяцев можно заговорить-только если окружить себя от и до языком( в том числе ивритом)самостоятельно выучить язык, не слушая и не практикуясь в речи можно,но только набор слов и то, с не очень хорошим произношением. тренируйте язык, в смысле, часть тела.слушайте речь носителей, говорите, если есть с кем, и конечно-читайте!! даже чтобы грамотно писать и читать на родном русском языке, нужно много читать. так можно быстро запомнить и как правильно пишется слово и с какими местоимениями оно употребляется-в иврите главное-связка слов, милот яхас-это проблема тех,кто начал и кто знает много слов, а связать не может.а что касается того, что забывается родной язык,то его могут забыть только дети, и то лет до 10.взрослый человек не может забыть его-он на нем думает))просто будут выпадать отдельные слова. которые не часто употреблял и по-русски.выучить-одно, а заговорить-другое.зависит еще и от личных способностей.начинайте с педагога!!!только так сможете вникнуть в суть языка. ведь иврит-это одни сплошные корни,это язык скудный, примитивный, но очень замечательный!!им так здорово играть!словами просто играешь,и открываешь для себя много интересного!

[Гость]

Кстати, иврит выбил из меня английский язык, в первую очередь в голову лезет слово на иврите, а потом-на англ., а в начале обучения- было наоборот. и еще-если слышу русскую речь-не важно где-про себя перевожу на иврит, как могу, тоже хорошая тренировка.а хороший учитель может просто в голову вбить эти все простые правила иврита так, что на всю жизнь запомнилось.именно мне так и повезло с учителем.))

[Гость]

privet vsem!napuwute telefon,adress horowego prepoda uvruta.zaranee blagodarna.Meri

[Гость]

eto pravda 4to vsroslim dajotsa jasik tajelee, snaju po sebe prijehala v germaniju v 11 let samoje vajnoje viu4ila sa pol goda a potom prihodit vsö bol6e i bol6e nujno prosto ob6atsa s temi lüdmi kotorije govorjat na tom jasike kotorij tebe nujno viu4it, a roditeljam dajötsa namnogo slojneje oni ne ob6ajutsa s nemzami i k tomu je6o russkoje televidenije,.samoje glavnoje u4it slova i smotret multiki ili filmi na tom jasika no ja porekomendovala bi sna4ala multiki potomu4to tam slova popro6e i govorjat vnjatneje a potom mojno uje filmi itogda uje rasum sam budet sostavljat predlojenije is teh slov kakije vi u4ili v pravilnoj posledovatelnosti. ho4u toje viu4it ivrit i anglijskij jasik,s Bojej pomo6ju vsö vosmojno

[Гость]

Как хорошо что удалось отыскать такой замечательный блог, и тем более отлично, что есть такие автора толковые!

[Гость]

a v kakom sayte mojno viuchit? mojete posovetovat?

[Гость]

Иврит не очень лёгкий, процентов 40 приходит само собой, 30 надо учить, и 30% выучить очень трудно, у кого память плохая как у меня в одно ухо залетело во второе вылетело, то это не реально!

[Гость]

Вот тут посмотрите: yawika.narod2.ru/

[Гость]

живу в стране 6 лет и ходила в ульпан но нужно было идти работать-поэтому пришлось бросить,есть такая ситуация-слышу слова-понимаю что где то слышала а что означает не помню. для меня язык трудный,хотя муж и многие кто его выучил говорят что простой. по началу решила пользоваться техникой как с инглишом читать-переводить,но не везде это проходит,так как есть добавление буквы в начале слова и все не знаешь как его искать в словаре-тоже затея не прошла,теперь заучиваю конкретные выражения и пользуюсь сначала мысленно,перед тем как общаться по работе. огласовки до сих пор не знаю,и путаю написание конечных букв. Так что может иврит легкий для тех кому он на генном уровне родной?!
есть вариант учить иврит через инет с преподавателем иврит-онлайн,но тоже-ежели практики у вас не будет-все ерунда. Наблюдала за людбми кто приехал в страну и печатал на иврите круче чем на русском-это на данный момент -предел мечтаний)))

[Гость]

живу в стране 6 лет и ходила в ульпан но нужно было идти работать-поэтому пришлось бросить,есть такая ситуация-слышу слова-понимаю что где то слышала а что означает не помню. для меня язык трудный,хотя муж и многие кто его выучил говорят что простой. по началу решила пользоваться техникой как с инглишом читать-переводить,но не везде это проходит,так как есть добавление буквы в начале слова и все не знаешь как его искать в словаре-тоже затея не прошла,теперь заучиваю конкретные выражения и пользуюсь сначала мысленно,перед тем как общаться по работе. огласовки до сих пор не знаю,и путаю написание конечных букв. Так что может иврит легкий для тех кому он на генном уровне родной?!
есть вариант учить иврит через инет с преподавателем иврит-онлайн,но тоже-ежели практики у вас не будет-все ерунда. Наблюдала за людбми кто приехал в страну и печатал на иврите круче чем на русском-это на данный момент -предел мечтаний)))

[Гость]

Люди учу иврит 2дня начала с разговор низка на айпаде уже пол языка выучила так как придется общаются а вы там возитесь с книгами потом я стала записовать предложения и это легкоооооооооооо