Help..

[Something_Wild]

Дело вот в чем.

Мне нужно описать концепт "Правда" в каком либо языке. То есть, мне нужно дать описание смысла этого слова, как его понимает именно эта нация, народ, что значит это понятие и с чем связано.. Возможно определения какие-то у вас найдутся.

Была бы очень благодарна. Нужно это срочно.

Материал нужен на русском, желательно.

---

Ищу материал по английскому яз. на тему: "Проблемы молодёжи. Молодёжная культура"

[~Sanuyra~]

Всем привет! Готовлю экзаменационный реферат по английскому языку. "Проблемы молодёжи.Молодёжная культура". Очень нужен материал. В интернете искала. Если есть что-нибудь по этой теме, отпишитесь пожалуйста в комментах. Заранее спасибо.

---

[Inid]

Привет всем!



Изучает ли кто-нибудь здесь чешский язык? Может, кто-то даст ссылки на Инет-учебники по чешскому?

---

[Ashes_everywhere]

Подскажите, пожалуйста кто-нибудь.

Хочу купить себе самоучитель польского. Нужна довольно интенсивная программа, так как я языки усваиваю быстро. И без лишних подробностей типа "что такое существительное". Но в то же время чтобы все-таки было интересно.

---

[Paranoia Candy*]

Я собсна вот по какому вопросу:

Je meurs de toi - ???

из-за тебя? для тебя? от тебя?



кто знает французский и может правильно перевести - заранее merci beaucoup)))

---

Swahili

[wastebin]

Привет, всем!!!



Кто-нибудь учит суахили??? Очень надо выучить, но одной очень скучно...

---

Вопрос жизни и смерти.

[RuLLi]

Люди! Кто - нибудь знает где можно найти тексты на английском языке. Нужно.срочно.Просите взамен что хотите.

---

Помощь с переводом.

[PrincetonGirl]

Здравствуйте!

Я обращаюсь к знающим немецкий язык.

У меня такая проблема. Я готовлю проект на немецком языке. Но материала, даже базового, я не нашла. Поэтому мне нужно полностью всё переводить самой. С русского на немецкий. Объем большой, поэтому я физически не успеваю перевести всё. А это необходимо сделать до 13 апреля (пятница). Если у кого-либо есть возможность и время помочь с переводом, откликнитесь!!! Я переведу большую часть, но могу не успеть перевести всё...

Пишите на ю-мейл.

Заранее спасибо.

С уважением PrincetonGirl

---

[Sehr Yohji]

Скажите, а какое название является более корректным: Ленинградская фонологическая школа или Санкт-Петербургская? Встречается и то, и то, причем в литературе последних лет.

---

Ой друзья...вопрос жизни и смерти!!!!!!!!!помогите!!!

[Лесная нимфа......так хочется нежности......]

Вообщем мне надо сочинение по английскому написать. Прям не огромное сочинение...а мини...но я английский плохо знаю. Надо как то выкручиваться. Помогите))))))) ТЕМА ТАКАЯ: Which of the school subjects will be mostuseful in your future career? переводится типа...какие школьные предметы тебе нужно знать для твоей будущей профессии?

---

[Aldream]

Привет!

Обращаюсь к знатокам французского. Очень нужно знать, как произносятся следующие слова:Doux и Louis. Я так понимаю, что это имена собственные.

Заранее благодарна.

---

[Artefakt of Consciousness]

Здравствуйте)

Очень прошу, помогите с переводом хотя бы одного из этих двух стихов.

Если не все целиком - то хотя бы отдельные фразы...

Спасибо.



Beadas of rain



Each day I’ve looked

Into the beveled mirror

On this desk, vainly

Asking it questions

Reflection cannot answer.



Outside? For and frost

And silver olive leaves.

I can see at most

A half field’s depth,

Then the trees are lost

In the qauzy mist

Like thin unbraceleted arms

Swallowed by billowing sleeves.



I’d like to face

That stringent looking glass

Transparent to myself

As beads of rain

Pooled on a green leaf.



But ever self-composed

In self-regard

And my eyes opaque

As a dancer’s leotard,

To see straight through myself

I need what love supplies:

Its dark arrows, dear,

Not its white lies.



A young man I hardly knew

came by.

And in that off-handed way

Of cocky young men,

Who don’t have a cent,

Won don’t have a cent,

Won’t shave

Going to a woman’s home –

Look around unimpressed,

Drink her liquor, eat her food,

Leave the plate on her couch

Knowing

She has things to do –

Stays two days.



When it was dark, he asked

If I believed in God,

And whether or not he had satisfied

Me in bed. At midnight he left

To see a girl

Who waited for him.



I am a godless woman who prays for you.

Ademas, de pilon

Te regalo estas versos –

To wish you light,

To find your way,

And sometime soon, if you like,

Back to me.

---

[Sehr Yohji]

Не найдется ли у кого-нибудь материала о формировании произносительных норм русского языка с XIX века по сию пору? Буду благодарна даже за подсказку, где искать. Третью неделю ничего не могу найти, хотя тема интересная.

---

типа опрос =)

[Brat Princess]

Прочитала в одной книшшке весьма интересную теорию о том, что человек может учить, читать и понимать хоть сотни языков, но реально, по-настоящему знать он будет около семи (тут, конечно, стоит упомянуть, что бывают, несомненно, исключения и прочее...)

Семь - такое среднее число предметов, которыми человек может оперировать одновременно - запоминать с ходу цепочки из семи слов, контролировать семь различных процессов и т. д.

И задумалась я, если уж семь, то какие это будут языки?

Сейчас учу неизменный английский, немецкий, корейский, польский, когда-то чуть-чуть учила латынь и пытаюсь найти время для гэльского. Плюс очень хочу когда-нибудь выучить язык предков - украинский.

Вот и семь, хотя, конечно, хотелось бы знать все

А какие бы семь языков выбрали вы, если бы вас поставили в такие жёсткие рамки?

---

BENELUX

[Benelux]

Привет всем!



Открылось новое сообщество о Бельгии, Голландии и Люксембургe.



Добро пожаловать в Benelux!



Если есть вопросы по поводу голландского языка, обращайтесь...

---

[Несовременная]

Люди, ваша хэлпа по инглишу нужна!

Вроде не оч сложно. Но катастрофически нет времени на перевод вот этих волшебных предложеньиц.

Помогите, плииз!



Там время - перфект должно быть вроде.

1. Я никогда не был в Нью-Йорке. - Я был в Лондоне в прошлом году.

2. В прошлом месяце мы изучили лишь 2 темы. - А всего этот предмет включает 25 тем.

3. Где он отдыхал в этом году? - Не знаю, но в прошлом году он побывал в Испании.

4. Вы уже посмотрели фильм "Влюбленный Шекспир"? - Да, я посмотрел его как только он вышел на наши экраны.



1. Корбюзье - один из известнейших архитекторов XX века.

2. С 1946 по 1952 год Корбюзье строил жилой район в Марселе.

3. Архитектор называл свои здания машинами для жилья. Это были белый оштукатуренные виллы в кубистском стиле, с оптимальным использованием пространства и света.

4. В Москве на Мясницкой улице дом номер 39 построен по проекту Ле Корбюзье. Здание было построено в 1929 - 1936 гг. для Наркомата легкой промышленности.

---

корейский, приправленный иероглифами

[Brat Princess]

Привет!



Случилось мне найти стихотворения на корейском, а в них - "Мама дарахая!"(с)нянька Вика - полно китайских иероглифов.

Может, мне кто-то посоветует, где брать в Сети транскрипцию и, что ещё важнее, перевод этих иероглифов? Сама я понятия не имею, как с ними обращаться...



И также буду благодарна, если кто-то подкинет стихов на польском =)

---

Ищу книги on-line

[Alisa-elfa]

Ищу ниги по лингвистике(теория перевода) on-line.А то мне всё предлагают лишь купить их по интернету

---

Шведский

[marinadx]

Скажите , кто-нибудь учит здесь шведский?!! Дело в том что за 2 месяца мне надо освоить азы этого языка . К сожалению у меня нет никакой материальной возможности платить за обучение .Кончено, я нашла кучу информации в интернете , много словарей ,аудио курсы , но все таки хотелось бы поговорить с человеком . Я сейчас на нулевом уровне, поэтому буду рада любой помощи!

Для информации: я живу в Москве

ISQ 338-095-370

mail/msn [email protected]

Skype marinadax

---

[surma]

Простите пжлста, если кто знает подобный язык, что это язык я не в курсе.( возможность, что это просто бессмыслеца не исключается), то переведите , плииииз)

Катыргыштыгы колданылу колданар алдында шейканыз.